ZH
  • English
  • Türkçe
  • русский язык
  • українська
  • العربية
  • Deutsch
  • español, castellano
  • Français
  • 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
  • فارسی
  • Antalya(安塔利亚)

    Aspendos(阿斯潘多斯)的故事

    Aspendos(阿斯潘多斯)古城还有一个众所周知的传说,这里有世界上保存最完好的古剧场之一。这个传说可以概括为以下几点。

    在Roman(罗马)时期,Aspendos(阿斯潘多斯)的国王有一个非常美丽的女儿,名叫Belkıs。城中两位著名的建筑师对国王的女儿Belkıs情有独钟。由于国王无法决定哪位新郎候选人来娶他的女儿,就组织了一场比赛。他把建筑师们叫来,告诉他们:"你们谁能为Aspendos(阿斯潘多斯)城造出一座有用而美丽的建筑,我的女儿就嫁给他。" 经过长时间的研究,建筑师们把他们的建筑呈献给国王。

    其中一位建筑师在城中修建了水渠,以满足城市的用水需求。另一位则做了宏伟的Aspendos Theater(阿斯潘多斯剧院)(Aspendos Tiyatrosu)。国王在这些宏伟的建筑面前难以做出决定,决定尝试另一种方式来找出谁最爱他的女儿。这一次,他告诉建筑师们:"你们俩做的建筑都特别有用,因此我将信守承诺,把我的女儿切成两半。我要把她的一半嫁给你们中的一个,另一半嫁给另一个"。其中一位建筑师不同意让美丽的Belkıs被切开,并说他已经放弃了和Belkıs结婚。国王认为那个爱得太深,所以不同意女儿被切的建筑师才是对的人,于是就把女儿嫁给了那个不愿意Belkıs被切的建筑师。另一种说法是国王把女儿切成了两半,所以Aspendos Theater(阿斯潘多斯剧院)里才会有半女像。

    Yanartaş(火石)(Chimera)传说

    Yanartaş(火石)位于Kemer(凯梅尔)区Olympos Ancient City(奥林帕斯古城)(Olympos Antik Kenti)附近的Çıralı。它是因山上的岩石洞中冒出的沼气火焰而得名,并持续燃烧。山上这些千年不熄的火焰,在神话中创造了自己的传说。在古代,Yanartaş Region(火石地区)是Hephaistos(铁匠神、火神)的重要崇拜中心。

    根据Homer(荷马)的传说,地底之神Typhon和Ekhidna走到一起,生下了Chimaera(Khimaira)。Chimaera是一种三头生物,其中一头是狮子,另一头是山羊,第三头是蛇或龙,会吐火,不属于人类,它在Lycia大肆破坏。在Lycian(利西亚)国王Iobates的命令下,Corinthian著名的英雄Bellerophontes带着他的飞马Pegasos去杀死了Chimaera。即使在Chimaera死后,他的嘴里还在喷出火焰。这就是Yanartaş的传说,以 "Lycia的不灭之火 "为名进行讲述。因此,这个地区被称为Chimaera/Khimaira。

    这不是唯一一个关于Yanartaş的传说,你可以到当地去听其他的传说。

    瀑布

    Kurşunlu

    Kurşunlu瀑布(Kurşunlu Şelalesi)位于Antalya(安塔利亚)市中心东北20公里处,是一个从18米高处落下的自然奇观,在松树间,植被丰富,面积33公顷。瀑布在两公里长的峡谷中,连接7个小池塘。

    周围丰富的动植物,使其成为徒步旅行、观察动植物等活动的重点地点之一。在自然公园内散步时,可能会遇到兔子、松鼠、啄木鸟、乌龟等小动物。

    Yukarı Düden瀑布

    Yukarı Düden瀑布(Yukarı Düden Şelalesi)位于Antalya(安塔利亚)市中心以北9公里处的Kepez区。Düden瀑布(Düden Şelalesi)也被称为İskender瀑布(İskender Şelalesi)和Yukarı Düden瀑布。瀑布的水来自两个被称为Pınarbaşı的大型carstic泉水。水通常在地下流动,并在瀑布附近浮出。瀑布后分成两条主要的运河,经过9公里,Düden河(Düden Nehri)从40米高的石灰石门槛处形成瀑布,流入Antalya(安塔利亚)东部的Mediterranean(地中海)。

    Aşağı Düden

    位于Lara方向,距离Antalya(安塔利亚)市中心8公里,瀑布也被称为Karpuzkaldıran。它从40米高处经Lara公路落入海中,Düden河在此入海。巨大的水流在海面上形成了一团雾气。附近的Youth Park(青年公园)(Gençlik Parkı)是欣赏瀑布的理想观景点。此外,从Kaleiçi(卡雷琦)码头出发的旅游船通常会在Aşağı Düden瀑布(Aşağı Düden Şelalesi)附近行驶。

    Manavgat

    全长93公里的Manavgat河(Manavgat Nehri)从西Toros山脉(Batı Toros Dağları)的东坡升起,汇入Mediterranean(地中海),由大量地下水供给,从约5米高的悬崖上倾泻而下,形成Manavgat瀑布(Manavgat Şelalesi)。这里有许多鱼和鸟类(鳟鱼、鲤鱼、鲻鱼、鲈鱼、狍子、松鸡、鸭子、鹅、翠鸟、不同种类的苍鹭、海鸥等),Manavgat河的植物种类也很丰富,有柳树、梧桐、杨树、桑树、榆树等许多树种。此外,在某些河段还可以进行漂流、独木舟等各种运动,可以在这些自然美景中体验冒险。

    在Manavgat瀑布,有休闲区(餐厅、自助餐、销售单位、休息处、厕所和观景台等),所有游客都可以在这里参观和享受服务。瀑布位于Antalya(安塔利亚)市中心以东76公里处,拥有壮丽的自然景观。

    Uçansu

    Uçansu瀑布(Uçansu Şelalesi)位于Antalya(安塔利亚)市中心东北约60公里处。在这个位于Gebiz镇Akçapınar村的自然奇观中,来自Toros的水从25到30米的高度两次倾泻到绿色植物中,换句话说,水被过滤了。

    Dim溪

    Dim溪(Dim Çayı)从Toros山脚下开始,在Alanya(阿兰雅)南部的Tosmur和Kestel居民区的边界处注入Mediterranean(地中海),完成了60公里的旅程。Dim是一个独特的自然资产,山谷沿途自然风景优美。山谷里空气清新,河水不管是夏天还是冬天都很凉爽。有许多餐馆,咖啡馆,茶园等位于Dim溪的边缘,位于大约15公里的Alanya(阿兰雅)镇中心。除了可以在Dim溪清凉的水面上游泳、垂钓外,还可以在建在山谷山坡上的凉棚里享受水上休闲。除了漂流,从Ak Köprü位置开始,在一个5.5公里的轨道结束,在该地区可以发现Toros山的自然美景与吉普车野生动物园,ATV野生动物园,自行车和徒步旅行者,并观看独特的碧绿山谷景观,在山谷的东坡上参观Dim洞穴(Dim Mağarası)!